平成27年度に開催した「おもてなし韓国語講座」を平成28年度にも4月から6月にかけて全10回開催しました。
ハングルが読める方や韓国語を3か月以上勉強された方を対象に、基本の挨拶から観光客に案内する場面を想定して会話の練習をしました。資料は山陰地方を訪問した観光客を案内するための文型で作成しました。例えば、米子駅から皆生温泉までの行き方などを学習し、練習しました。
講座のスケジュール
回数 |
日にち |
会話 |
文法 |
1回目 |
4月5日 |
基本の挨拶 |
이에요/예요 |
2回目 |
4月12日 |
道順、目的地を教える |
아요 |
3回目 |
4月19日 |
地図を見ながら教える |
어요 |
4回目 |
4月26日 |
観光地での注意点&写真撮影 |
해요 |
5回目 |
5月10日 |
交通手段の案内 |
아/어야
해요/돼요 |
6回目 |
5月17日 |
時間、料金など数字の練習 |
고 싶어요 |
7回目 |
5月24日 |
食事の案内 |
(으)세요 |
8回目 |
5月31日 |
クルーズ船から降りた観光客への対応 |
(으)ㄴ데요 |
9回目 |
6月7日 |
大山の説明 |
(으)ㄴ가요
/나요? |
10回目 |
6月14日 |
大型クルーズ船の受け入れについて |
|
講座の内容
最終回には、今まで習った日本語の文章を見て韓国語で言う発表の時間を設けました。受講生にとって、今まで勉強したことを復習できる時間になりました。また、境港管理組合の担当者の方にお越しいただき、大型クルーズ船の受け入れに関する説明をしてもらいました。受講生がおもてなし講座で習ったことを活用して、現場で活躍してもらうことがこの講座のめざすところでもあります
講座の内容(5回目の資料から抜粋)
参考
次のリンク先に、平成28年度「おもてなし韓国語講座」に使われた資料を公開しています。次をご確認ください。
… 「おもてなし韓国語講座」会話文の音声ファイル
掲載日:2017年2月9日